Entomologia
Traducció
A continuació es tabulen les principals plagues, quina nomenclatura és molt útil en la traducció de documents.
| P | |
| Palomilla | Angoumois grain moth |
| Palomilla de la almendra | Almond moth |
| Palomilla bandeada de la harina /Palomilla indiana de la harina | Indianmeal moth |
| Pamene | Fruitlet mining tortrix |
| Pandemis | Barred fruit tree tortrix |
| Parantrene | Dusky clearwing |
| Pauillac verde del olivo | Jasmine moth |
| Paulilla / Chinche fétida / Pudenta / Chinche del arroz | NO COMMON NAME |
| Penicilium | Penicilium |
| Pequeña mariposa de la col | Small cabbage butterfly |
| Perforador de la hoja / Minador del algodonero | Cotton leaf perforator |
| Phalaris | Phalaris |
| Phyllocnistis | Leafminer |
| Picris | Picris |
| Picudo | Weevil |
| Picudo de la platanera | Banana weevil |
| Picudo del algodón | Cotton boll weevil |
| Picudo grande de la soja | Soyboll weevil |
| Pieris | Pieris |
| Piojo | Scale |
| Piojo blanco | Oleander Scale |
| Piojo blanco del duraznero / Piojo blanco del melocotonero | White peach scale |
| Piojo de San José / Cochinilla de San José | San Jose Scale |
| Piojo gris | NO COMMON NAME |
| Piojo rojo | NO COMMON NAME |
| Piojo rojo de California | California red scale |
| Piral | Long palped tortrix / Leaf-rolling tortrix / Leafroller |
| Piral de la vid | Leaf-rolling tortrix |
| Piral del espino blanco | Hawthorn leafroller |
| Piral del girasol | Sunflower mothNO COMMON NAME |
| Piral del jazmín / Polilla del jazmín / Glífodes | Gliphodes |
| Piral del maíz | European corn borer |
| Pirálido de la col | Garden pebble moth |
| Piricularia | NO COMMON NAME |
| Pisodes | NO COMMON NAME |
| Pitimis | NO COMMON NAME |
| Pitium | NO COMMON NAME |
| Plusia / Gusano verde | Alfalfa little elephant / Alfalfa looper |
| Poa | NO COMMON NAME |
| Poa annua | NO COMMON NAME |
| Podredumbre | NO COMMON NAME |
| Podredumbre de cuello y raíz | NO COMMON NAME |
| Podredumbre del fruto | NO COMMON NAME |
| Poligonácea | NO COMMON NAME |
| Polilla | Moth |
| Polilla bandeada del cacao y los higos | Almond moth |
| Polilla bandeada de los frutos secos | Indian meal moth |
| Polilla codling falsa | False codling moth |
| Polilla de la castaña | Chestnut leafroller |
| Polilla de la col | Diamondback moth |
| Polilla de la harina | Mediterranean flour moth |
| Polilla de la manzana | Lightbrown apple moth |
| Polilla de la melaza | Christmas berry webworm |
| Polilla de la patata | Potato tuberworm |
| Polilla de la piel / Capua | Summerfruit tortrix |
| Polilla de la remolacha | Sugarbeet moth |
| Polilla de la vid | European grape berry moth |
| Polilla de las ciruelas | Plum fruit moth |
| Polilla de las pasas | Raisin moth |
| Polilla de los agrios | Citrus flower moth |
| Polilla de los cereales | Cereal tortrix |
| Polilla de los frutales | Rhomboid tortrix |
| Polilla del brote del duraznero / Gusano del brote del duraznero | Oriental fruit moth |
| Polilla del cerezo | Cherrytree borer |
| Polilla del girasol | Sunflower moth |
| Polilla del grano | European grain moth |
| Polilla del guisante | Pea moth |
| Polilla del melocotonero | Peachtree borer |
| Polilla del olivo | Olive moth |
| Polilla del puerro | Leek moth |
| Polilla del racimo | European vine moth |
| Polilla del tabaco | Tobacco moth |
| Polilla meditarránea de la harina / Polilla gris | Mediterranean flour moth |
| Polilla oriental / Gusano del brote del duraznero / Polilla oriental del melocotonero | Oriental fruit moth |
| Polilla roja con espinas | Hawthorn red midget moth |
| Polilla roja de las yemas | Eye-spotted budmoth |
| Pontederácea | Pontederiaceae |
| Potamogetácea | Potamogetonaceae |
| Prays | Prays |
| Prays (género antofaga) | Prays (anthophaga genus) |
| Prays (género filofaga) | Prays (phyllophaga genus) |
| Procesionaria | Processionary caterpillar |
| Procesionaria del pino | Pine processionary caterpillar |
| Psila | Psyllids |
| Psílido | Psyllids |
| Pudenta | White-spotted bug |
| Pulga | Flea |
| Pulgón | Aphid |
| Pulgón amarillo | Yellow aphid |
| Pulgón azul | Bluegreen aphid / Bluegreen lucerne aphid / Blue alfalfa aphid |
| Pulgón de la col | Cabbage aphid |
| Pulgón de las leguminosas | Cowpea aphid |
| Pulgón del algodonero | Cotton aphid |
| Pulgón del lúpulo | Damson hop aphid |
| Pulgón del maíz | Corn leaf aphid / Corn aphid |
| Pulgón lanígero | Woolly apple aphid |
| Pulgón manchado | Spotted alfalfa aphid |
| Pulgón negro de las habas y las judías | Black bean aphid |
| Pulgón verde / Pulgón verde del guisante / Pulgón de la alfalfa | Pea aphid |
| Pulgón verde de los cereales | Green bug |
| Pulgón verde del melocotonero | Green peach aphid |
| Pulguilla | Lucerne flea |
| Q | |
| Quironómido / Gusano del fango | Chironomus / Midge |
